Richard Warren

20thc British art and poetry (mainly), plus bits of my own – "Clearly I tap to you clearly along the plumbing of the world" (W S Graham)

Tag Archives: Tambimuttu

The inescapable re-entrant: Drummond Allison’s Cynthia sequence

da smallA post in January bigged up the excellent and unaccountably underrated poetry of Drummond Allison, killed in action in late 1943 at the age of 22. Now we have sight at last of Allison’s mysterious inamorata and muse Cynthia Clarke, thanks to a wonderful wartime photo (below), kindly sent by Cynthia’s daughter Charlotte Mackie.

John Heath-Stubbs recalled that Allison was “very interested in girls”. A good many of his poems are addressed to them, named or not. But his poems to Cynthia run from his time at Oxford, through his spell in London (where he rubbed shoulders with Nina Hamnett, Tambimuttu and Dylan Thomas) to his time at Sandhurst. There are seven identified Cynthia poems in all; Allison was certainly smitten!

At the time, I failed to spot “Yorktown Gate Guard (to Cynthia)”, and missed Michael Sharp’s end note in the 1978 Poems, which reveals that this was part of a sequence called “Five poems for Cynthia Clarke”; the others were “Rejection Song”, “December 1941”, “May 1942” and “October 1942”. (Thank you to Stephen Benson, editor of the Collected, for the nudge.) Three of these I have quoted elsewhere, but it seems simplest here to set out below the full sequence of five plus two in what appears to be their chronological order, from November 1941 to October 1942. Anyway, you can’t have too much Allison.

The sequence speaks for itself, and it would be intrusive to comment much here. The end of “Yorktown” is interesting: did young girls habitually hitch-hike solo in 1942? As often with Allison, there are mildly knotty moments due to inversions and coinings – “perspection”; “by slope or slipe”; “aestability” (a summery quality). But “May 1942” is a little masterpiece, from the metaphysical conceit of the first stanza to “the gardener with a gorgeous trowel” and the uncontrollable yo-yo of the second. These seven poems are hymns to, and chronicles of, love – the inescapable re-entrant.

Cynthis Clarke, as Drummond Allison knew her. Copyright Charlotte Mackie.

Cynthia Clarke, as Drummond Allison knew her. Copyright Charlotte Mackie.


Walton Street Sonnet (for Cynthia Clarke)

Dimmed headlights, chinks in curtains, lowered torches
Like notes on Walton Street’s obscurity;
The tower that talks at us, the stone-stepped porches,
Wet curbs and scuffled gratings, energy
Of chimney-outlines now hold new solutions
For every problem this November sets.

But when, if fear has broken off relations,
Headlines diminish and they settle sites
For reconstruction; or if still refuses
Oxford in European death to pry;
Eyes of you singers some pale night peruses
Straggling from sherry parties up the High,
Through building-shadows down Cornmarket thrusting:
May book and recollection need no dusting.


Rejection Song (November 1941)

Now from closing car park and last bus stop start
Vehicles whose muffled passengers and drivers
Have worked out true bearings on their loved and lovers,
But explain no variation of my heart.

Now admitting it my error to have thought
You the right reply to each unsure red setter,
To the query in each clockface in each clutter
Of bewildered boulders, every doubtful fort;

Every question mark that forms on spark-scorched grass,
Puzzled stares of Greenline coach and double decker,
Unconvinced old slot machines, the startled knocker
And the flabbergasted spareroom looking-glass;

Now aware not only unity and shared
Hunts for reasons and for purposes, but looking
More than most, but kissing tired and watching waking,
Are like birds that tantalise their leader snared;

Yet before the unlit fire I know my need
Of your thighs your throat your abdomen their movements,
Yet beside the dry-voiced bookcase on pale pavements
I repeat the quite incredible my creed.


For Cynthia

Close any pamphlet whose insistence catches
Your heart without its sentries and evokes
Nothing but mercy looting all love’s riches,
Talking but never using. Nor attempt
Hills the despondent labourer forsakes
Immune from all our zeal. But by trite birches
And chairs your seemly customs keep, from truth exempt.

Crossed in our opulent ambition
Yet fierce from each rejection
Neither will dare complete attrition
Till liking leaves the eyes.
Hold back your heart from neat dissection
Inured to boldest lies,
Allow me no perspection.


December 1941

They pummel in the playground and lift pneumatic drills,
They slack on scaffoldings and cycle from motor works,
Their image lopes behind me, sticks in my books its bills,
with empty plate and mug outside the dining room lurks.

But in the fog elusive, skipping the vital pages,
Hurrying in to meals, I mention special need:
‘Love of the long down-trodden, advance with crucial ages
Must wait, for I am thwarted too, have greed like their greed.’

Given the shortened hours and the bathroom cleaned of coal,
Clinics and cooking-lessons, access to forests, when
Some can afford more beauty, others a change of soul;
Will sorrow be more joyful, ends be less final then?

Or given strength, my dear, to ascend your quieter mountain
Of mind, and luck to stumble under misleading snow
Upon your heart, and time to fritter round the fountain
Flung on complete lovers, where would there be to go?


May 1942

This was my dread, that I should find
A heart embedded in the mind,
A dream connected by the body.
Now I am liberated from
Yourself and anguish and can frame
A non-coercive constitution.

This was not love, but less and more,
Like an unreckonable score
Or some such maladjusted image:
The gardener with the gorgeous trowel,
The yo-yo that we can’t control,
The inescapable re-entrant.


Yorktown Gate Guard (to Cynthia)

Though in this monstrous moon’s daguerreotype
No shadow shows you sneak by slope or slipe
Or grope behind my back your way through grass,
I’ll never quit my post: you shall not pass.

Not yet the great gate shivers on its hinge
And on the road of pain not yet impinge
Your footfalls; but don’t fear, I’ll not be caught
Napping again who once was in report.

Your aestability surrounds me still;
June had your stealth to undermine my will,
July sent out your agents; but, my dear,
I watched each ditch and understood their leer.

Another August, far too shy to shout,
I flushed and stood aside and let you out;
But now, my bearskin doffed and buttons dull,
A point shall threaten your quiet skin and skull.

Henceforth your last year’s permit won’t avail
And I’ll suspect there’s gas in every gale:
The bombed old buildings of my heart still hide
A Certain Thing whose worth we can’t confide.

So you’d best gather up your floral gown
For good and cadge a lift to London Town
Whither with its impatience and its power
These lonely lorries lumber every hour.


October 1942

O would the leisurely rain that loves the asphalt
And handles the still-drilling squads
Could fall clean on affection and from reflection
Efface at least those winks as bad as nods.

For I resemble ever the schoolgirl in the gallery
Who takes the shape from all she sees;
My heart and mind are colourblind and astigmatic,
The gods I own too hard to please.

Though derived from our friends’ (the fervent and impervious to comment,
Those who encircle Death with words
And love and the saints and dexterity and two historians),
My views move much too like the bison-herds.

Only the flesh must flash its faultless messages –
Yours is the only cause appealing
For which is justified, lust-for-you the only tradesman
With whom, oh darling darling, I am dealing.

Venerable, pitiable, frightful: Mervyn Peake’s ‘Ancient Mariner’

Volume X (1944) of Tambimuttu’s Poetry London has been mentioned in an earlier post here. Besides much mediocre poetry, it contained Terence White’s remarkable “Irene”, images by Gerald White, Tambi’s perceptive review of Keith Douglas and, as a bonus, Mervyn Peake’s eight illustrations to Coleridge’s Rime of the Ancient Mariner, published the previous year. These latter, as if they needed it, were pegged onto a forgettable essay by critic and minor poet Margaret Diggle comparing the Mariner with Eliot’s The Waste Land, her thrust seeming to be that both have something to do with redemption. (Quite so. And your point is?)

detail 1

detail 2

Peake’s images are sometimes tentative, under-observed, or coyly sentimental – a failure of much “fantasy” illustration. But here he is at his most resolved and most ferociously intense. This intensity derives from the obsessive and disciplined density of his pen line, which shows extraordinary virtuosity; I particularly like the looping “scribbled” hatch that forms the sky in the first image below. In the mood of their tonality these owe something to the example of Doré, but otherwise they are very much their own vision. Elsewhere they are described as ink and wash, but I can see no signs of any wash, though white ink lines are used occasionally and judiciously. C S Lewis commented on these drawings in a much later letter to Peake, praising their “disquieting blend of the venerable, the pitiable, and the frightful”, and the sheer gracefulness of their representation of horror.

thumbnails
In their Poetry London reprint, the images were numbered and usefully supplied by Peake with thumbnail sketches keying them to exact lines of text, which I have used as captions. The eight drawings are available here and there online, though sometimes slightly cropped or blurred, so it will do no harm to show them again. A click on the small images will throw up enough of an enlargement (click again with the magnifier cursor) for the interested viewer to lose her/himself indulgently and entirely in the jaw-dropping intricacies of Peake’s cross hatching.

The sun came up upon the left, Out of the sea came he! And he shone bright, and on the right Went down into the sea.

The sun came up upon the left,
Out of the sea came he!
And he shone bright, and on the right
Went down into the sea.

... 'with my cross-bow I shot the Albatross.'

… ‘with my cross-bow
I shot the Albatross.’

Instead of the cross, the Albatross About my neck was hung.

Instead of the cross, the Albatross
About my neck was hung.

I bit my arms, I sucked the blood And cried 'A sail! a sail!'

I bit my arms, I sucked the blood
And cried ‘A sail! a sail!’

Her lips were red, her looks were free Her locks were yellow as gold Her skin was white as leprosy, The Night-mare Life-in-Death was she, Who thicks man's blood with cold.

Her lips were red, her looks were free
Her locks were yellow as gold
Her skin was white as leprosy,
The Night-mare Life-in-Death was she,
Who thicks man’s blood with cold.

Alone, alone, all, all alone, Alone on a wide, wide sea!

Alone, alone, all, all alone,
Alone on a wide, wide sea!

I could not draw my eyes from theirs Nor turn them up to pray.

I could not draw my eyes from theirs
Nor turn them up to pray.

I pass like night, from land to land.

I pass like night, from land to land.

A neglected modernist masterpiece: Terence White’s ‘Irene’

Squashed in among the largely amateurish outpourings of sincerity that bulk out Tambimuttu’s Poetry London X (1944) sit six pages of stand-out writing: an episodic prose poem, surreal, satiric and punctuated by feverish sonnets, that builds into a rolling onslaught of Joycean wordplay. This neglected modernist masterpiece is billed as Terence White’s “Extracts from ‘Irene’”.

This is not the Terence Hanbury White of The Sword in the Stone etc. Nor Terence de Vere White, the Irish novelist. But Terence White (1913-68), aka Terence d’Olbert White, aka Terence White Gervais – musician, composer, music scholar, Associate of the Royal College of Music, logician, film theorist, psychoanalyst, poet in five languages, playwright, translator, artist, Theosophist and flagellant, described by a contemporary as a “small red-faced man with crazy eyes.”

This is the Terence White whose suite for flute and string quartet, performed at the Wigmore Hall in 1956, drew the comment from a Times reviewer that “one movement after another ended with raised eyebrows.”

The Terence White who reportedly declared: “You know I am feminine in my nature and I have always wanted to experience pregnancy myself. I would love to give birth – just a small animal would be enough to be my salute to the universe!”

The Terence White whose Chastisement across the Ages (1956), penned under the suitably dominating name of Gervas d’Olbert, claims to be a “scientific” survey of corporal punishment (“’comprehensive’ might be a more appropriate word than ‘scientific’”, notes one reviewer) and begins thus:

“Amid a world torn and bruised by dissension and misunderstanding of every type, it is a relief to record one human activity which knows no frontiers of race, religion, dialect or epoch. Chastisement is universal …”

And, sadly, the same Terence White who by the mid-‘fifties was obliged to bed down, destitute, in the crypt of St Martin-in-the-Fields.

But what of his organ concerto, of his piano sonatas, of Piscarille, his prose satire in French, of his “large-scale work” After Leonardo: Quality and Quantity for a New Civilisation, of his play about Sappho, or of his long poem in terza rima, “Sylvia Pregnant”, said to have been admired by James Joyce? None of them published, and all apparently lost forever.

But his poems do survive. And thanks to Tambi’s foresight, we do still have “Extracts from ‘Irene’”, though this is clearly excerpted from a longer original work. In case anyone imagines Terence White Gervais to be some sort of invention of mine, I have posted the full text of “Irene” on a page here (or use the tab above), together with a few notes and three related pieces that seem also to have been part of the full work.

There is much to be done before even the basic facts of White’s life and work can be sketched out here. A photo of the man would be a good start! Meanwhile, my thanks to Bill Bennett for sharing the labour of Googling down what we do know. Much more to come, hopefully …

The Mad Artist Gerald Wilde

Wilde sketching in 1954

Wilde sketching in 1954

In the chapter on Gerald Wilde in his Memoirs of the Forties, writer and poseur Julian Maclaren-Ross tells a fine story of the poetry impresario Tambimuttu making collections of money and food in the pubs and cafés of Fitzrovia “for Gerald Wilde the Mad Artist, he’s starving and with no money, you know?” Meanwhile the hapless Mad Artist is locked in Tambi’s flat with instructions to produce enough paintings for a show. Predictably, the money and the leftovers never reach Wilde. But then the paintings are never delivered either, Wilde – “by now presumably paint-stained and ravenous” – smashing his way out of Tambimuttu’s flat, taking with him the contents of the bookshelves to sell to buy food.

The arrival on the Warren doormat of a copy of Gerald Wilde 1905-1986, the October Gallery 1988 Wilde show booklet, provides a fresh acquaintance with the Mad Artist. David Sylvester’s introduction points out that at Wilde’s 1948 one man show at the prestigious Hanover Gallery not one work was bought. Likewise, a lithograph commissioned in 1956 sold, from an edition of 100, not a single copy. Beyond this slim booklet, there is no monograph on Wilde, nor has any museum ever curated a show of his work.

Piccadilly Circus 1946

Piccadilly Circus 1946

Sylvester observes that the 1948 sale did not include his best pieces, because “he had sold too many off as he went along, sold them off for next to nothing so as to get some money to buy drink or to give away to strangers in the pub or, literally, to burn, when he chose to demonstrate his independence by throwing the contents of his wallet on the fire.” Maclaren-Ross recalls that Wilde would “simply give [his paintings] to any bystander who showed appreciation, which he once said gave him a feeling of being liberated.” But Sylvester also notes that Wilde’s work, perhaps at its peak in the late ‘forties, was simply “too tough, too demanding, too far ahead of its time” to sell.

The Alarm 1947

The Alarm 1947

The plates reveal that Wilde’s lithographs of the late ‘twenties were technically accomplished and quirkily observational. But by the ‘forties he had evolved the slack but scrunchy abstract expressionism (idiosyncratic and entirely un-American) for which he is best known, the later work becoming flatter, more cartoony, more Jungian. Frank Auerbach is maybe a point of contact, but only obliquely. Perhaps also Alan Davie, at least the earlier, messier stuff. Spiritually, Wilde was closest perhaps to the spontaneism of the CoBrA group – certainly a better fit than William Gear, the official CoBrA Brit, whose tasteful abstractions have always seemed a bit contrived to me.

The Tomb 1948

The Tomb 1948

An appreciation by William Feaver sees “no indication of artistic ambition” as “one of the strengths of Wilde’s work,” which “conforms to no professional demands or guidelines,” and “evade[s] expectation.” This uncompromising stand is very Gulley Jimson, though it’s generally recognised that Wilde could not have been the model for the reprobate painter of Joyce Cary’s 1944 novel The Horse’s Mouth, given that Cary only met Wilde five years later. But meanwhile in Jimson Wilde had recognised himself.

The booklet contains several photos of Wilde, and one sees that Alec Guinness’s Jimson, in the film of the novel, while no impersonation, was maybe a relation. In some photos Wilde appears happy, but in others his eyes have the thousand yard stare of a man who has just woken to find himself, as he put it, living in purgatory.

Which is a little unnerving, given that he had lost the use of his left eye in a childhood accident. These paintings were made by a partially sighted artist. And in fact many of them do seem to snap into view when stared at with one eye closed. The monoscopic reduction in sharpness washes out the harsh edges of some of the looser strokes, melding splatches of paint into a continuous entity, and allowing the brain to process, interpret and inhabit the image more comfortably.

wildeComing to terms with a Wilde is always challenging. But hardly as challenging as it was for him to make it, we feel. Some works, particularly quick pastel or charcoal drawings, seem tentative or throwaway. The more substantial pieces seem sometimes to have been wrestled onto the surface, lines and shapes whacked around until something with conviction, but still quite alien, starts to appear. Though the images may be in that sense resolved, they are not reconciled to us; there remains a “wrongness” that, as in the best “Outsider” art, takes us to somewhere beyond, a wrongness that is ultimately right.

Writing in 1955, John Berger saw the heavy black lines of Wilde’s paintings as a grate, or as the bars of a zoo cage: “… he paints the gates (again the iron bars) on the very perimeter of the Conscious, beyond which is all the raw material which, when it is brought inside, is fashioned into our ideas of heaven and hell.” Maclaren-Ross also saw the cage: “Perhaps it was the vision of his own interior chaos that was struggling to break through the cryptic coloured patterns that enclosed it, as he had broken out of Tambi’s flat.”